Read books in their
original language.
Understand every word.

Open Hamlet in Spanish. Madame Bovary in French. Tap any word - see what it means right where you read. The story keeps going. No dictionary. No detours.

Free to try Plus from $5.99/mo Cancel anytime
«En un lugar de la Mancha…» 『吾輩は猫である』 «Война и мир» «Madame Bovary, c'est moi» «Die Verwandlung» «Cien años de soledad» «La Divina Commedia» «Os Lusíadas» «Анна Каренина» «星の王子さま» «Don Kichot z La Manchy» «ألف ليلة وليلة»

Most apps drill you with made-up sentences.
We give you real books.

The words you actually remember come from stories that matter to you - the novel you couldn't put down at sixteen, the writer everyone keeps recommending, the book you've been meaning to read for years.

LinguaRead lets you finally pick it up - in the language it was written in - without feeling lost. Tap a word. Keep reading. The meaning shows up where you stopped, then disappears when you move on.

What "reading in the original" means - and how to start →

What you actually get.

Seven small things that make reading in another language not feel like work.

01 - The magic

The meaning. And the why.

Tap a word. See what it means here - in this sentence, with this grammar. No more guessing whether the dictionary picked the right sense.

03

Bring your own books.

Drop in any EPUB - from Gutenberg, from email, from your bookshelf. Or pick a free classic from the built-in store.

04

Built for long reads.

Clean pages. Real typography. The kind of reader that doesn't tire your eyes after an hour.

05

Words that stick.

Save anything you didn't know. Review it later - only the words you actually met in your books.

estremeciese
06

Stays out of the way.

Fast. Offline-friendly. Quiet. Reading first, everything else second.

07

Across your devices.

iCloud carries your books, your saved words, and your place - to every iPhone and iPad you own.

A look inside

Tap a word.
Keep reading.

The meaning appears exactly where you stopped - no dictionary detour, no broken sentence.

Tap a word A quiet yellow pill - the meaning, exactly in context.
Reading Hamlet in Spanish: the word 'sucedido' is tapped and a yellow pill shows 'happened' inline with the text.
Stay in flow Read at the pace of the story, not the dictionary.

Read the book. Skip the dictionary.

Open Hamlet in Spanish, Madame Bovary in French, Frankenstein in English. Tap any word - a small pill shows the meaning, right next to the word, right where you stopped.

Want more? Tap again. See why the word is used here - the form, the grammar, the sense in context. Then keep reading. Nothing else moves.

More on reading in flow →

Every screen, considered.

→ swipe
AI explanation card showing why 'sucedido' translates as 'happened' in this context
i. The why, in context Tap a word twice - the AI explains the sense, the grammar, the form.
LinguaRead library: greeting, daily reading goal, and books in progress
ii. A library, kept Books in progress, a quiet daily goal - no leaderboards.
Built-in book store with classic literature in the public domain
iii. Free classics, built in Frankenstein, Moby Dick, Don Quijote - sorted by language.
Daily reading goal hit at 100% with a one-day streak
iv. Quiet streaks Hit your daily goal. The app celebrates softly.
Spaced repetition preferences: daily limits, intervals, learned threshold
v. Tune the system Honest spaced-repetition controls - adjust intervals to taste.
Settings: iCloud sync status, language and reading preferences
vi. iCloud-synced Library, words, progress - across all your devices.
How it works

Three steps. Then you're reading.

No setup. No drills. Just open a book.

  1. 01

    Add your book

    Drop in any EPUB from your files, email, or Project Gutenberg. Or pick a free classic from the built-in store.

    EPUB · Files · Email · Gutenberg
  2. 02

    Start reading

    Read the way you would in your own language. The story carries you - you don't need to understand every word.

    Clean pages · Real typography
  3. 03

    Tap when curious

    Don't know a word? Tap it. The meaning shows up right there. Tap again for the form, the sense, the grammar.

    Tap · Save · Review later
"We acquire language in only one way: when we understand messages."
Stephen Krashen · Comprehensible Input Hypothesis
Pricing

Free to try. Cancel anytime.

Free

$0
Just download.
  • Read any EPUB you bring
  • Built-in classics store
  • Reading progress that saves
  • A few translations a day
Download free

That book you've been
meaning to read?
Read it. Now.

Free on the App Store. Works offline. Designed for the iPhone.

Download on App Store
iPhone & iPad · iOS 17+ 14 languages Free to try · cancel anytime